1 - Factors of the Environment. Biology
1 FACTORS OF THE ENVIRONMENT. BIOLOGY. CLIMATE
Facteurs du milieu. Biologie. Climat
Factores del Medio Ambiente. Biología. Clima
Standortsfaktoren. Biologie. Klima
1-1
de(d,a)
AAS, G. Lexikon der Forstbotanik: Morphologie, Pathologie, Ökologie und Systematik wichtiger Baum- und Straucharten. [Encyclopedia of Forest Botany, Morphology, Pathology, Ecology and Systematics of Major Tree Species]. Landsberg/Lech: Ecomed, 1992. 581 p. DEM 198.-
1-2
en(a,d)
AHUJA, M.R.; LIBBY, W.J. Glossary: Clonal Forestry I. In: Clonal Forestry I, Genetics and Biotechnology. Springer Verlag, 1993. p. 254-265.
IUFRO Ter
1-3
es(a,d)
AMBIENTE ECOLÓGICO. Diccionario Ecológico.
http://www.ambiente-ecologico.com/ediciones/diccionarioEcologico/diccionarioEcologico.php3
1-4
es(a,d,i)
ARGENTINA, MINISTERIO DE SALUD Y AMBIENTE. Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable. Glosario Ambiental.
http://www2.medioambiente.gov.ar/bases/glosario_ambiental/default.asp
1-5
es(a,d,i)
ARGENTINA, MINISTERIO DE SALUD Y AMBIENTE. Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable. Glosario de Términos Relacionados con el Manejo del Fuego.
http://www2.medioambiente.gov.ar/pnmf/glosario/default.asp
1-6
fr en
ASSOCIATION QUEBECOISE DES TECHNIQUES DE L’EAU Dictionnaire de l’eau. Dictionary of water related terms. Cahiers de l’Office de la Langue Française. Québec, Canada: Office de la Langue Française, 1984. 544 p.
1-7
en
BAINS, W. Biotechnology from A to Z. New York, New York: Oxford University Press, 1993.
1-8
en(a,d)
BEACH, M Hawaii's Watersheds Glossary of Terms, Hawaii 1997
http://www.hawaii.edu/environment/H1gloss.html
1-9
en
BELLMANN, H. Names of the More Important European Tree Species and Respective Woods in 12 Languages. In: Holz als Roh- und Werkstoff. Germany, 1994. p. 325-336. ISSN 0018-3768.
1-10
en(a,d)
BIOLOGY ONLINE. Wiki Dictionary.
http://www.biology-online.org/dictionary.asp
1-11
en(a,d)
BIOTECH. Life Science Dictionary.
http://biotech.icmb.utexas.edu/search/dict-search.html (Always go back to this page for any new search)
1-12
en fr es de it nl sv
BOERHAVE BEEKMAN, W. Elsevier’s Wood Dictionary in Seven Languages. Vol. 1: Commercial and Botanical Nomenclature of World Timbers; Sources of Supply. Amsterdam, Netherlands: Elsevier, 1964-68.
1-13
de la
BOERNER, F. Taschenwörterbuch der botanischen Pflanzennamen für Gärtner, Baumschulen, Garten- und Pflanzenfreunde, Land- und Forstwirte. 2nd ed. Berlin, Germany: P. Parey, 1966. 435 p.
1-14
en(a,e) fr(a,e)
BOUDREAULT-LAPOINTE, L. Vocabulaire de la biotechnologie végétale. Plant biotechnology vocabulary. Bulletin de terminologie 180. Ottawa: Canada: 1980. ISBN 0-660-53993-4.
IUFRO Ter
1-15
de(a,d)
BRÜNIG, E.F. Terminologie für die Vorlesungen. 1.: Forstliche Produktionslehre und Übungen. 2: Waldvegetation der Erde. 3: Waldökosysteme und ihre Bewirtschaftung und Seminar. [Terminology for the lectures - 1. Forest production science and exercises. - 2. Forest vegetation of the earth. - 3. Forest ecoystems and their management, and seminar]. Hamburg, Germany, 1985.
1-16
de(a,d)
BRÜNIG, E.F. Terminologie für Forschung und Lehre in den Fachgebieten und Vorlesungen. 1. Einführung in die Forst- und Holzwirtschaft. 2. Waldvegetation der Erde. 3. Forstliche Produktionslehre. 4. Waldökosysteme und ihre Bewirtschaftung. 5. Weltforstwirtschaft und Ökologie. [Terminology for research and professional training, with reference to the subjects and university lectures on 1. Introduction into forestry and forest products industry and trade; 2. World forest vegetation; 3. Science of forest production; 4. Ecosystems and their management; 5. World forestry and ecology]. Mitteilungen der Bundesforschungsanstalt für Forst- und Holzwirtschaft. No. 152. Hamburg, Germany, 1986. 213 p.
1-17
de(a,d)
BUNDESAMT FÜR NATURSCHUTZ. Daten zur Natur 2002-Glossar.
http://www.bfn.de/09/0906.htm
1-18
en tribal languages
BURTT-DAVY, J. et al. Check-List of Forest Trees and Shrubs of the Nyasaland Protectorate. Government Press. Zomba, 1958.
1-19
en fr
CANADA. DEPARTMENT OF LANDS AND FORESTS Native Trees of Canada. Ottawa, Canada: Queen’s Printer, 1961. 291 p.
1-20
de(a) en(e,i) tr(d,e,i)
ÇEPEL, N. Ekoloji terimleri söözlügü. Istanbul, Turkey: Üniversitesi Orman Fakültesi, 1990. 356 p.
IUFRO Ter
1-21
es
CENTRO DE DOCUMENTACION INFORMACION EN MEDIO AMBIENTE (CDIMA). Cámara Nacional de Industrias. Diccionario del Medio Ambiente.
http://www.bolivia-industry.com/sia/index2.htm
1-22
en ch la
CHINA. THE SCIENCE PRESS. Latin-English-Chinese Insect Names. Beijing, China: The Science Press, 1983.
1-23
en fr es
CIDA Forestry Advisers. The CIDA Forestry Advisers Network (CFAN). Canada 2000
This FORESTRY ISSUES paper examines global climate change, its causes, its impact on forests, and how forests can help to mitigate it. More specifically, the paper looks at climate change that is a consequence of humankind's impact on the atmosphere. It provides definitions pf important terms in the field.
http://www.rcfa-cfan.org/english/issues.13.html
http://www.rcfa-cfan.org/french/f.issues.13.html
http://www.rcfa-cfan.org/spanish/s.issues.13.htm
1-24
fr(d) en(e)
CHARTIER, A. (coord.) Glossaire de génétique moléculaire et génie génétique. [Glossary of Molecular Genetics and Genetic Engineering]. Versailles, France: INRA Editions, 1991. 48 p. ISBN 2-7380-0328-1. FRF 160.-
1-25
en(a,d) es fr
CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES. CITES Terminology.
http://www.cites.org/eng/resources/terms/index.shtml
1-26
en(a,d)
CO2 SCIENCE. Global Change Dictionary.
http://www.co2science.org/scripts/CO2ScienceB2C/education/dictionary/define.jsp
1-27
fr(e,i) en(e,i) es(e,i)
CONSEIL INTERNATIONAL DE LA LANGUE FRANCAISE (CILF) Dictionnaire encyclopédique d’agrométéorologie français-anglais-espagnol. [Encyclopedia Dictionary of Agrometeorology French-English-Spanish. France: Conseil de la Langue Française (CILF), INRA, 1990. 323 p.
1-28
fr(a,i) en(a,i)
CONSEIL INTERNATIONAL DE LA LANGUE FRANCAISE (CILF) Dictionnaire de génétique. [Genetic Dictionary]. France: Conseil International de la Langue Française (CILF), 1992. 351 p.
1-29
en(a)
CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY. CBD Controlled Vocabulary. The CBD Controlled Vocabulary was developed with the intent to provide the Secretariat with a list of terms to be used as descriptors, i.e. metadata, for web pages on the Convention's web site. The list can also be used by the Clearing House Mechanism (CHM) national focal points to describe the contents of their national CHM web sites.
http://www.biodiv.org/doc/cbd-voc.aspx
1-30
en
COOMBS, J.M. Dictionary of Biotechnology, 2nd Edition. New York; Stockton Press, 1992.
1-31
en(a,d)
CROFT, J. A Short Botanical Glossary. Centre for Plant Biodiversity Research. Australia, 1998.
http://www.anbg.gov.au/glossary/croft.html
1-32
en kiswahili 23 tribal languages
DALE, I.R. and GREENWAY, P.J. Kenya Trees and Shrubs. Nairobi, Kenya: Buchanan, 1961. 654 p.
1-33
en fr de cs sk ru
DOUDA, V. Slovník nejdulezitejsích odborných pojmu z genetiky a slechteni lesních drevin. [World List of the Most Important Technical Terms of Forestry Genetics and Forestry Tree Breeding]. In: Lesnichý casopis, v. 13, no. 4. Praha, Czechoslovakia, 1967. p. 389-396
1-34
en la 15 tribal languages
EGGELING, W.J. and DALE, I.R. The Indigenous Trees of Uganda Protectorate. Entebbe, Uganda: Gouvernment Printer, 1992. 490 p.
1-35
en(a,d) fr(a,d)
ENVIRONMENT CANADA A Primer on Climate Change – Glossary, Canada 1997
http://www.ec.gc.ca/glossary_e.html#C
1-36
en(a,d)
ENVIRONMENT CANADA. Glossary - Wildspace. Environment Canada. September 1999.
http://wildspace.ec.gc.ca/glossary-e.html
1-37
en(a,d)
EPA's STATE AND LOCAL CLIMATE CHANGE PROGRAM. Climate Change Resources: Glossary. U.S. Environmental Protection Agency. 1999.
http://yosemite.epa.gov/oar/globalwarming.nsf/UniqueKeyLookup/SHSU5BUMCG/$File/glossary.pdf
1-38
en(d)
ERICSON; R.O. A Glossary of Some Foreign-Language Terms in Entomology. Agricultural Handbook No. 218. Washington, D.C., USA: United States Department of Agriculture, 1961. 59 p.
1-39
en(a,d)
European Community Biodiversity Clearing House Mechanism – Glossary
http://biodiversity-chm.eea.europa.eu/nyglossary_terms/
1-40
en(a,d) bg cs da de ee es fi fr gr hu is it lv lt nl no pl pt ro sk sn sv tk
EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY. Multilingual Environmental Glossary
http://glossary.eea.europa.eu/EEAGlossary/
1-41
en(a,d)
EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY. European Pollutant Emission Register - EPER Chemicals Glossary
http://glossary.eea.europa.eu/EPER2
1-42
en(a,d)
EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY. European Pollutant Emission Register - EPER Pollution Register Glossary
http://glossary.eea.europa.eu/EPER
1-43
en(a/s,d,i,e) bg cs da de es et eu fi fr gr hu it nl no pl pt ru sk sl sv
EUROPEAN ENVIRONMENT INFORMATION AND OBSERVATION NETWORK (EIONET). General Multilingual Environmental Thesaurus (GEMET 2004)
http://www.eionet.europa.eu/gemet/search?langcode=en
1-44
de la
Exotische Nutzhölzer; kleines Lexikon. Stuttgart, Germany: Deutsche Verlags-Anstalt. 1965. 164 p.
1-45
en(d)
FAIZOOL, S. SEDDON, D.A. Understanding Environmental Issues: An Explanation of Some of the Key and Current Terms. Trinidad and Tobago: Ministry of Agriculture, Land and Marine Resources, Forest Division, Forestry Resource Inventory and Management, 1992. 31 p.
1-46
ar en es fr
FAO. FAO Glossary of Biotechnology for Food and Agriculture.
http://www.fao.org/biotech/index_glossary.asp?lang=en
This "Glossary of Biotechnology for Food and Agriculture" is a revised, augmented version of the "Glossary of Biotechnology and Genetic Engineering" published by FAO in 1999. The new edition contains about 450 new terms and about 100 terms have been deleted. It now contains 3,196 terms and related definitions. A number of definitions have been improved to enhance the coherence of the Glossary.
1-47
ar ch en es fr it
FAO. FAO Terminology: FAOTERM Database.
http://www.fao.org/faoterm/search/start.do
1-48
en ar(e) de(e) fr(e) es(e) it(e)
FAO Selected Terms of Irrigation. FAO Terminology Bulletin 34. Rome, Italy: Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), 1980. 107 p.
1-49
en(a) fr(e,i) es(e,i) it(e,i)
FAO Irrigation. Irrigation. Riego. Irrigazione. FAO Terminology Bulletin 34/It. Rome, Italy: Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), 1994. 184 p.
IUFRO Ter
1-50
en(a,d)
FARABEE, M.J. Online Biology Book. Glossary.
http://www.emc.maricopa.edu/faculty/farabee/BIOBK/BioBookgloss.html
1-51
en(a/s,d,i) la
FARR, E; GEA ZIJLSTRA, G. (eds) Index Nominum Genericorum (Plantarum), International Association for Plant Taxonomy (IAPT) and the Smithsonian Institution. 1996
http://rathbun.si.edu/botany/ing/
1-52
en fr
FERGUSON, C.E. A Selected List of Plants and Trees. Petit glossaire des plantes et arbres utiles. Washington, D.C., Paris: US Department of State for the Agency for International Development, 1962. 73 p.
1-53
cs(a) sk(e,i) en(e,i) fr(e,i) de(e,i) hu(e,i) la(e)
FERJENTSIK, K. Myslivecký slovník. Cesko-slovensko-anglicko-francouzsko-nemecko-mad'arský s latinským názvoslovím zvere. [Dictionary of Hunting. Czech-Slovak-English-French-German-Hungarian with Latin terminology of game.] Prague, 1999. ISBN 80-902755-0-8. USD 9,--(incl. postage)
IUFRO-Ter
Czech is the source language of the dictionary. The more than 3,700 lexical items are listed in Czech alphabetical order. The respective reference code number makes possible an easy and quick search for terms in the other languages. For designations of game, the Latin terminology is provided. The book can be ordered from the Czecho-Moravian Hunting Association Papírníkova 5/618 142 00 Praha 4, phone: +42257193714, email: ferjent(at)msmt.cz .
1-54
en la fr de nl es af(e) kiswahili(e)
FERLIN; G. Elsevier’s Dictionary of the World’s Game and Wildlife in English, Latin, French, German, Dutch and Spanish with equivalents in Afrikaans and Kiswahili. Amsterdam, Netherlands: Elsevier, 1989. 428 p.
1-55
en(a,d)
FERNANDEZ G., P. (coord.) Glossary of Terms. Relevant to: Sustainable Agriculture, Seed Production and Handling Technology, Genetic Conservation, Agroforestry, Indigenous Knowledge Systems Development and Related Fields and Issues. Laguna, Philippines: Seed Research and Development Project (SRDP) and Agroforestry Seed Information Clearinghouse (AFSICH), 1996.
IUFRO Ter
1-56
pt(a,d) en(e)
FERREIHRA, M. Terminologia de melhoramento genético florestal. Programa Nacional de Pesquisa Florestal, Grupo Permanente de Trabalho em Melhoramento Genético Florestal. Brazil: EMBRAPA/IBDF, 1980. 88 p. IUFRO Ter
1-57
en(a,d)
FLORES, E.M.; NIEMBRO ROCAS, A.; CARVAJAL, R.; VOZZO, J.A. Glossary of Terms. In: Tropical Tree Seed Manual (TTSM) USDA Forest Service.
IUFRO Ter
1-58
es la
FONT QUER, P. Diccionario de botánica. 5a reimpresión. Barcelona, Spain: Labor, 1975. 1244 p.
1-59
kikuyu en
GACHATHI, F.N. Kikuyu Botanical Dictionary of Plant Names and Uses. Kenya, F.N. Gachathi, 1989. 242 p.
1-60
fr(a,d)
GALLAIS, A.; BANNEROT, H. (ed.) Amélioration des espèces végétales cultivées. Objectifs et critères de sélection. Glossary. France: INRA Editions: Mieux comprendre, 1992. p. 751-758.
IUFRO Ter
1-61
en
GAULT, S.M. The Color Dictionary of Shrubs. USA: Crown Publishers, 1976. 208 p.
1-62
en kipsigis la
GLOVER, Ph. E. A Botancial Kipsigis Glossary from Mau-Mara Kenya. Nairobi, Kenya: East African Agriculture and Forestry Research Organization, 1957. 276 p.
1-63
en fr de it nl la
GOARANT, L. Répertoire en six langues des noms d’arbres et d’arbustes utiles ou ornamentaux, cultivés en plein air sous les climats de la France. ‘Les cahiers horticoles’. Paris, France, 1960. 1 vol.
1-64
en
GRIMM, V.; WISSEL, C. Babel, or the ecological stability discussions: an inventory and analysis of terminology and a guide for avoiding confusion, In: Oecologia (1997) 109:323-334 (Springer Verlag). 1997
1-65
fr pt 17 tribal languages
GROSMAIRE, P. Petit lexique des noms vernaculaires des principales espèces, arbres et arbustes. 2ème partie du Sud du Sénégal. 2ème ed. Dakar, Sénégal: Ministère de l’économie rurale et de la coopération, 1966. 19 p.
1-66
en(a,e) fr(e,i) es(e,i)
HAENSCH, G.; HABERKAMP DE ANTON, G. Dictionary of Biology. 2nd, revised and enlarged edition. München, Germany: BLV Verlagsgesellschaft m.b.H., 1981. 679 p.
1-67
en(a,d) de(e,i) ru(e,i) sv(e,i) fi(e,i)
HEIKURAINEN, L. (coord.) Peatland Terminology for Forestry. Helsinki, Finland: IUFRO Working Party 1.05.01, 1977. 79 p.
IUFRO Ter
1-68
en
HEINZEL, H.; FITTER, R.S. R.; PARSLOW, J.L.F. The Birds of Britain and Europe, with North Africa and the Middle East. 3rd edition, William Collins Sons & Co. Ltd, UK. 1974
1-69
en(a) cs(e,i)
HOR